Penn State Extension은 청소년 트랙터 안전 매뉴얼을 스페인어로 제공합니다.

Sep 08, 2023

2023년 6월 6일에 게시됨

유니버시티 파크, 펜실베니아 — Penn State Extension은 전국 안전 트랙터 및 기계 작동 프로그램 - 학생 매뉴얼이라는 제목의 전국 안전 트랙터 및 기계 작동 프로그램 학생 매뉴얼의 새로운 스페인어 번역을 제공합니다.

Penn State 농생물공학부의 농업 안전 및 보건 팀이 개발한 이 종합 안내서는 생산 농업에 관심이 있는 14~15세 청소년을 위한 안전 교육을 보완합니다. 이를 통해 가족 농장에서 트랙터 및 기타 기계를 합법적으로 작동할 수 있는 인증을 얻을 수 있습니다. 이 프로그램의 커리큘럼은 다양한 환경에서 성인을 가르치는 데에도 사용되었습니다.

농업은 위험한 환경입니다. 특히 심각한 부상과 사망의 위험이 있는 청소년에게는 더욱 그렇습니다. 농업 위험 직업 명령에 따른 미국 노동부의 교육 요구 사항을 준수하기 위해 14세 및 15세 청소년이 가족 농장 이외의 농업 분야에서 일하려면 트랙터 인증 프로그램을 이수해야 합니다.

이제 제3판이 나온 학생 매뉴얼은 안전 기초, 농업 위험, 트랙터 작동, 자재 취급 및 기타 관련 주제를 다루면서 청소년을 위한 농장 작업의 다양한 측면에 대한 심층적인 통찰력을 제공합니다. 이 업데이트 버전에는 최신 규정, 상세한 그림, 사진 및 향상된 사용자 친화적인 레이아웃이 포함되어 있습니다.

전국 안전 트랙터 및 기계 작동 프로그램 학생 매뉴얼의 스페인어 및 영어 버전을 15달러에 디지털 다운로드할 수 있습니다. 두 버전 모두 Extension.psu.edu/nstmop-manuals를 방문하여 구입할 수 있습니다.

농업 안전 및 보건을 위한 전국 보험 기금(Nationwide Insurance Endowment)과 농업 안전 및 보건 기금(Ag Safety and Health Endowment)의 자금 지원으로 매뉴얼 번역이 지원되었습니다.

–Alexandra McLaughlin, 펜실베이니아 주립대학교

펜실베이니아주 유니버시티 파크 — 펜실베니아 주지사 Josh Shapiro는 Penn State의 2023-24년 일반 지원 예산과 Pennsylvania College of Technology에 대한 자금 7.1% 증가와 Penn State 농업 연구 및 협동 확장에 대한 2% 자금 증가를 제안했습니다. 지난 3월 7일 합동회의에서 전달된 주지사로서의 첫 번째 예산 연설 […]

FARGO, ND — North Dakota State University 확장 농장 겸 목장 안전 코디네이터인 Angie Johnson에 따르면 눈, 얼음, 추위로 인해 트랙터 작동이 더욱 어렵고 위험해집니다. "트랙터 운전자는 처음부터 끝까지 겨울 조건에 맞게 트랙터 유지 관리 및 운전 관행을 조정해야 합니다"라고 Johnson은 말합니다. "문제와 위험은 […]

테네시주 브렌트우드 — 미국 최대의 농촌 라이프스타일 소매업체인 Tractor Supply Company(NASDAQ: TSCO)는 차세대 농부와 숙련된 직업을 포함한 농촌 라이프스타일 경력을 지원하기 위해 재단을 통해 새로운 장학금 프로그램을 발표했습니다. 트랙터 공급 재단(Tractor Supply Foundation)은 향후 5년 동안 매년 100만 달러를 투자할 예정입니다. […]

펜실베니아주 유니버시티파크 — 청소년에게 국가 안전 트랙터 및 기계 작동 프로그램을 가르치고자 하는 성인은 Penn State Extension에서 제공하는 온라인 과정의 혜택을 누릴 수 있습니다. 이 교육은 참가자들이 생산 농업 분야에서 취업을 원하는 14세 및 15세 청소년을 대상으로 하는 프로그램의 공인 강사가 되는 데 도움이 될 것입니다. 이 청소년들은 […]

테네시주 브렌트우드 — 미국 최대의 농촌 라이프스타일 소매업체인 Tractor Supply Company(NASDAQ: TSCO)는 오늘 매장 수가 2,000개를 넘어섰으며 계속해서 확장할 계획이라고 발표했습니다. 이 회사는 이번 달 원래 Tractor Supply의 본고장인 Minot, ND에 매장을 이전하는 것을 포함하여 2022년에 75-80개의 신규 매장을 오픈할 예정입니다.